卓寻雨苦笑,谭思奇摆明了要和她划清界限,虽然是她先开的口,说了一些残忍的戳人心窝的话。
“可是,我是真的喜欢他。”
一面说着离开后要把一切都抛在脑后的,那这一把软刀子在心上搓磨的感觉又是什么?
“原来,原来。”卓寻雨轻轻地叹了口气。
再轻不过的一声叹息,却引得谭思奇转过头看他,眼神温柔,还是他平时的样子。她的视线和他关切的眼神纠缠,最后还是卓寻雨心虚地移开了目光。
山间别墅今晚注定是个不眠夜,计划提前,周日前所有《星河》的编辑翻译工作都要结束,讨论声、打字声不绝于耳,卓寻雨回答问题,找资料佐证,更是分身乏术。
阁楼那头,从来不曾这么遥远。
三天的时间里,卓寻雨只和谭思奇见过一面,讨论完注释和翻译的部分,她没走,却也没开口,盯着他指节分明的手看,责备自己怎么就这么粗心,从没有留意到他奇怪的用手习惯呢?
倒是谭思奇读懂了她,说:“没什么好自责的,是我自尊心作祟,你问我行不行,我怎么能说我不行呢。”
“我也不对,我不该说那些伤人的话。”卓寻雨向来坦率,意识到错了,就大大方方地道歉。
“机票订好了吗?”
“嗯,先回研究所销假,周五下午的飞机。”
“好,航班号告诉我,有什么需要帮忙的,请不要客气。”
卓寻雨把航班截图发给了谭思奇,找不到别的什么可说的,只能说:“那我就先下去了。”
“早点休息,晚安。”
卓寻雨想,若是他消沉,她可以开解,若是他愤懑,吵一架也好。可是他坐在那里,无懈可击的样子,开口就是话离别,那她还有什么可说的呢?
周日这天,所有人都起了个大早,留下所有的资料和文件,和来时一样,赵哥一一检查过,才放行。
小姜抱着卓寻雨不肯撒手,眼圈红红地扒拉在他们出版社派来的车门边,挥手和她告别。
连乔依都走过来,递了张名片,说:“这是我的号码,我手头上还有几个语言学的翻译项目,想和你合作,如果你感兴趣的话,请联系我和我的团队。”
卓寻雨头一次见她毫无芥蒂地说话,接过名片时,没收住脸上的诧异。
乔依笑了:“你别这样看我,我是看明白了,《星河》就是他送你的情书,我还有什么想不开的,我可不要和一个心里装着别人的男人在一起。当然,他也没有选择我。”